Aragón completa la ejecución de 115 millones de euros en fondos europeos destinados a políticas de vivienda

El Gobierno de la comunidad autónoma de Aragón (España) ha culminado la asignación de la totalidad de los 115 millones de euros procedentes de los fondos de la Unión Europea destinados a la mejora y ampliación del parque de vivienda regional. La gestión de esta dotación se ha estructurado en dos ejes principales: la rehabilitación residencial bajo criterios de eficiencia energética y la construcción de nueva vivienda para alquiler social.

La directora general de Vivienda del Ejecutivo aragonés, María Pía Canals, informó este miércoles en rueda de prensa de que la región ha cumplido con las exigencias establecidas por Bruselas en “tiempo y forma”. Según detalló, la administración autonómica logró revertir una situación inicial de baja ejecución, pasando de un 4,7 % del presupuesto comprometido en agosto de 2023 a la práctica totalidad de los fondos en la actualidad.

Rehabilitación y eficiencia energética

El bloque de mayor volumen económico, dotado con más de 86 millones de euros, se ha dirigido a la rehabilitación residencial. A través de diversos programas autonómicos, se ha intervenido en un total de 7.856 viviendas para mejorar su aislamiento térmico y reducir la demanda energética.

La administración regional ha superado ampliamente los objetivos técnicos fijados por la Unión Europea para este capítulo. Mientras que el requisito comunitario establecía la consecución de 938 certificados de ahorro energético, Aragón ha logrado registrar 2.386. Además, las intervenciones han permitido una reducción media del consumo energético en los hogares superior al 32 %, rebasando los umbrales mínimos exigidos por los fondos comunitarios.

Las inversiones en rehabilitación se han distribuido en tres niveles de actuación principal: intervenciones a escala de barrio (más de 17,7 millones de euros para 754 viviendas), subvenciones a comunidades de propietarios para edificios completos (53,5 millones para 3.686 inmuebles) y ayudas directas a propietarios o inquilinos para reformas individuales, como la sustitución de ventanas o calderas (9,3 millones para 3.416 viviendas).

Impulso al parque de alquiler social

El segundo gran bloque de los fondos europeos, dotado con cerca de 29 millones de euros, se ha destinado a la construcción de vivienda pública energéticamente eficiente para su oferta en régimen de alquiler asequible.

En este ámbito, el Gobierno de Aragón ha formalizado 41 acuerdos que permitirán la edificación de 712 nuevas viviendas, superando el compromiso inicial de 503 inmuebles exigido por Europa. Se prevé que las obras de las primeras 511 viviendas concluyan el próximo mes de agosto, lo que blindará la asignación del 100 % de los fondos adscritos a este programa.

Finalmente, las autoridades regionales destacaron que el cumplimiento riguroso de los hitos marcados por Bruselas ha permitido a la comunidad autónoma obtener prórrogas clave por parte del Ministerio de Vivienda del Gobierno central. Estas extensiones de plazo garantizan la seguridad jurídica de los proyectos en curso y evitan que los municipios y ciudadanos pierdan las ayudas adjudicadas ante posibles retrasos o imprevistos en la ejecución de las obras.

El Gobierno de Aragón impulsa el turismo rural con una campaña que sitúa a los habitantes locales como eje de atracción

El Ejecutivo de la región española de Aragón ha presentado este martes una nueva iniciativa de promoción turística que coloca a los habitantes de las zonas rurales como los “verdaderos embajadores” del territorio. La campaña, desarrollada por la Consejería de Medio Ambiente y Turismo en colaboración con la Corporación Aragonesa de Radio y Televisión (CARTV), busca visibilizar el impacto de los Planes de Sostenibilidad Turística en Destino (PSTD), financiados a través de los fondos europeos Next Generation EU.

La directora general de Turismo y Hostelería de Aragón, María Nogueras, destacó durante la presentación que la estrategia comunicativa se centra en mostrar historias personales y profesionales reales. El objetivo es proyectar a la región no solo como un destino vacacional de riqueza patrimonial y natural, sino también como un territorio de oportunidades para quienes deciden emprender un cambio de vida y asentarse en el medio rural.

Un plan de desarrollo con respaldo europeo

En el contexto de esta campaña, el Gobierno autonómico ha detallado el alcance de los Planes de Sostenibilidad Turística en Destino. Este programa estratégico cuenta con una inversión acumulada de 85,2 millones de euros hasta junio de 2026. La inyección de capital europeo abarca 28 proyectos y contempla 389 actuaciones directas que impactan en 404 municipios, lo que representa más de la mitad de las localidades de toda la comunidad autónoma.

Estas inversiones están diseñadas para transformar el sector turístico aragonés hacia un modelo más competitivo, digital y de calidad. Las líneas de actuación incluyen la mejora de infraestructuras, el fomento del turismo de aventura y cicloturismo, así como la promoción de la gastronomía local y el termalismo.

Estrategia audiovisual y alcance territorial

Para dar a conocer esta realidad, la televisión y radio públicas de Aragón (CARTV) han diseñado una estrategia multiplataforma. En el ámbito televisivo, se emitirán 22 entregas del formato documental ‘Pequeños Pueblos Vivos’, mientras que la radio autonómica ha programado 25 microespacios de difusión que se emitirán hasta finales de julio.

Raquel Fuertes, directora general de la CARTV, subrayó la vocación de servicio público de la iniciativa, señalando la importancia de dar visibilidad a proyectos que ayudan a fijar población y a construir un modelo de futuro para los municipios.

Las producciones audiovisuales recorrerán diversos enclaves de las tres provincias aragonesas (Huesca, Zaragoza y Teruel), con paradas en localidades como Loarre, Ojos Negros, Jaraba, Castiello de Jaca o Fuentespalda. A través de la perspectiva de sus residentes, la campaña pretende poner en valor los pilares económico, social y medioambiental que sustentan el nuevo enfoque del turismo en la región, apelando a la identidad local como principal valor añadido para el visitante internacional y nacional.

La economía de Aragón consolida su crecimiento a principios de 2026 con un alza del PIB del 2,8 %

La economía de la comunidad autónoma de Aragón (España) ha iniciado el año 2026 con un ritmo de expansión sostenido, registrando un crecimiento del 2,8 % de su Producto Interior Bruto (PIB) durante el primer trimestre en términos interanuales. Esta cifra supera a la media registrada en el conjunto de España, que se situó en un 2,7 %, y contrasta fuertemente con el 0,4 % promediado en la eurozona, según los datos del último Boletín Trimestral de Coyuntura elaborado por el Ejecutivo aragonés.

Este avance se fundamenta en la resiliencia de la demanda interna y, de manera particular, en el vigor de la demanda externa. Las exportaciones aragonesas experimentaron un incremento interanual del 3 % entre enero y marzo, un comportamiento que supera el promedio nacional. Desde el punto de vista de la oferta, tanto la industria manufacturera como el sector servicios registraron una aceleración en su crecimiento en comparación con el último trimestre del año 2025.

Las autoridades económicas regionales han destacado que estos indicadores reflejan la capacidad de adaptación y resistencia del tejido productivo aragonés frente a un panorama internacional marcado por las tensiones comerciales y la incertidumbre geopolítica. Además, los datos preliminares del segundo trimestre de 2026 sugieren que la región mantiene un dinamismo similar al de los primeros tres meses del año.

Cifras récord en el mercado laboral

El crecimiento macroeconómico ha tenido un reflejo directo en el mercado de trabajo de la comunidad. El empleo registró un incremento interanual del 2,6 % en el primer trimestre, lo que ha llevado el volumen total de personas ocupadas en Aragón a su máximo histórico: 638.000 trabajadores.

Por su parte, la tasa de desempleo se situó al cierre de marzo en un 8,4 %, una cifra que se posiciona más de dos puntos porcentuales por debajo de la media nacional española (10,8 %). En lo relativo a los precios, la tasa de inflación cerró el primer trimestre en un 2,7 % interanual.

El informe coyuntural del Gobierno de Aragón incluye también una mención especial a la inversión extranjera directa captada a lo largo de 2025, un factor que ha sido determinante para afianzar a la región como un destino competitivo para el desarrollo de nuevos proyectos industriales y empresariales a nivel europeo.

Marquesas, imperios y pasiones: María José Rubio rescata una figura olvidada en La marquesa y Bonaparte

María José Rubio, historiadora y escritora, doctora en Historia y académica correspondiente de la Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Históricas de Toledo, publica La marquesa y Bonaparte, su nueva novela histórica editada por Editorial Planeta.

Especializada en la Historia de España y la Monarquía Hispánica, Rubio ha desarrollado una amplia trayectoria que combina la investigación rigurosa con la divulgación, a través de biografías, ensayos y novelas históricas. Entre sus obras destacan títulos dedicados a reinas y figuras femeninas de la historia española.

En La marquesa y Bonaparte, la autora recupera la figura real de Mariana de Waldstein y Liechtenstein, marquesa de Santa Cruz, una aristócrata vienesa que vivió en la corte española durante el reinado de Carlos IV. La acción se sitúa principalmente en Madrid entre finales de 1800 y 1801, un periodo de gran tensión geopolítica en el que Napoleón, como primer cónsul, consolida su poder y España se ve presionada por los intereses franceses.

La novela entrelaza una intensa historia de amor con los grandes acontecimientos de la época. Luciano Bonaparte, hermano de Napoleón y embajador en Madrid, llega con la misión de asegurar la colaboración española para los planes expansionistas de Francia, particularmente respecto a Portugal. En ese escenario, surge la relación entre Luciano y la marquesa de Santa Cruz, una mujer culta, independiente y de fuerte personalidad que elige “vivir sin pedir permiso”.

Rubio construye una amplia galería de personajes históricos reales. Además de los protagonistas, destacan figuras como Manuel Godoy, Francisco de Goya (que aparece trabajando clandestinamente en sus Caprichos), la condesa-duquesa de Benavente (Josefa Pimentel), Boccherini y otras personalidades de la corte y los salones ilustrados. Esta red de personajes permite mostrar las complejas relaciones de poder, lealtades y rivalidades de la época.

Uno de los aspectos más cuidados es la recreación del Madrid de principios del siglo XIX: una ciudad bulliciosa y contradictoria, aún con rasgos del Antiguo Régimen pero ya sacudida por los vientos revolucionarios. La novela también otorga un papel relevante al arte, tanto como símbolo de poder como a través de gabinetes secretos de pinturas y la tensión entre el coleccionismo francés y las colecciones españolas.

A través de la perspectiva de Mariana de Waldstein —una mujer que navega entre su deber aristocrático, su familia y su deseo de libertad personal—, la obra explora temas como el papel de las mujeres en un mundo dominado por hombres, el choque entre el Antiguo Régimen y el nuevo orden napoleónico, y las formas en que lo privado y lo público se entrecruzan en tiempos de cambio.

La marquesa y Bonaparte se inscribe en la mejor tradición de la novela histórica, utilizando una sólida documentación para dar vida a personajes y escenarios de uno de los periodos más decisivos de la historia europea, en vísperas de la Guerra de la Independencia.

El rey Felipe VI y el presidente de Aragón abordan el crecimiento económico y los retos de financiación de la región

Su Majestad el rey Felipe VI y el presidente del Gobierno de Aragón, Jorge Azcón, mantuvieron este martes un encuentro en el Palacio de la Zarzuela para analizar la actual coyuntura económica de la comunidad autónoma y los principales desafíos estructurales a los que se enfrenta la región española.

Durante la recepción, ambos mandatarios compartieron valoraciones en torno a las recientes inversiones multimillonarias anunciadas en Aragón, particularmente en el sector tecnológico. Según declaraciones de Azcón posteriores al encuentro, el monarca posee un amplio conocimiento de los “hechos diferenciales” que están posicionando a la región como un polo de atracción para inversiones tecnológicas a nivel europeo.

Además del panorama económico, el jefe del Ejecutivo autonómico trasladó al rey las preocupaciones del Gobierno de Aragón respecto al actual sistema de financiación autonómica de España. Azcón argumentó que el modelo vigente perjudica a la región debido a sus particularidades demográficas y geográficas. En este sentido, subrayó que Aragón es un territorio extenso y afectado por la despoblación, lo que incrementa significativamente el coste de proveer y mantener los servicios públicos esenciales en cada uno de sus municipios en comparación con otras regiones del país.

En materia fiscal, el presidente autonómico también expresó a Felipe VI su inquietud ante los debates políticos sobre la condonación de deuda autonómica, criticando cualquier medida que, a su juicio, se elabore “como un traje a medida” para favorecer exclusivamente a determinadas comunidades autónomas.

Lazos históricos e iniciativas conjuntas

En el plano cultural e institucional, el encuentro sirvió para dialogar sobre la historia compartida de los territorios que conformaron la antigua Corona de Aragón. Ambos abordaron la posibilidad de organizar una visita conjunta al Monasterio de Santa María de Poblet (Tarragona) —histórico panteón real de la Corona— junto a los representantes de las otras tres comunidades autónomas que formaron parte de esta entidad histórica (Cataluña, Comunidad Valenciana y Baleares). El objetivo de esta propuesta, según indicó Azcón, es “unir lazos”, superar posibles discrepancias y reivindicar el patrimonio común.

Finalmente, el presidente aragonés se mostró convencido de que el rey Felipe VI volverá a visitar Aragón en un futuro próximo, destacando la positiva recepción que las visitas reales siempre generan entre la población aragonesa.

Campo de Daroca lanza ruta cultural sobre patrimonio gótico

Escucha la noticia en audio

La región de Campo de Daroca en Aragón ha lanzado una ruta cultural que pone en valor su rico patrimonio gótico. Esta iniciativa busca atraer tanto a locales como a turistas, ofreciendo una oportunidad única para explorar la importancia histórica y artística de la zona.

Ruta cultural del arte gótico: un viaje por la historia

La nueva ruta cultural en Campo de Daroca está diseñada para mostrar la influencia del estilo gótico en la región. A través de visitas a diversos sitios históricos y monumentos, los participantes pueden apreciar ejemplos destacados de la arquitectura y el arte gótico. Este proyecto forma parte de un esfuerzo más amplio para promover el turismo cultural en Campo de Daroca, con el objetivo de aumentar la apreciación y comprensión de las contribuciones históricas del área.

Entre los atractivos principales de la ruta se encuentran iglesias, catedrales y otros edificios de importancia histórica que exhiben una arquitectura gótica notable. Cada ubicación proporciona una visión del artesanado y los estilos artísticos que prevalecieron durante el periodo gótico, ofreciendo a los visitantes un viaje enriquecedor por el pasado.

Importancia educativa y cultural

Además de ser una atracción turística, la ruta cultural de Campo de Daroca también funciona como un recurso educativo. Proporciona a los visitantes un contexto histórico que enriquece su conocimiento sobre los desarrollos artísticos en Aragón durante la era gótica. Historiadores locales y guías están involucrados en la curaduría y facilitación de los recorridos para asegurar una experiencia informativa y completa.

Este enfoque educativo no solo ilumina el pasado, sino que también fomenta un mayor compromiso y preservación del patrimonio local. La ruta cultural del arte gótico en Campo de Daroca revitaliza el interés por el legado histórico y artístico de la región, destacando la importancia del arte y la arquitectura gótica en la historia de Aragón.

CEOE Aragón y TECNARA impulsan la digitalización de pymes

Escucha la noticia en audio

La colaboración entre CEOE Aragón y TECNARA busca impulsar el emprendimiento tecnológico y mejorar las capacidades digitales de las pequeñas y medianas empresas (pymes), autónomos y emprendedores en Aragón. Este esfuerzo pretende aprovechar la tecnología para fomentar el crecimiento económico y la innovación en la comunidad empresarial local.

Apoyo a pymes y emprendedores para la transformación digital

El programa ofrece recursos y apoyo diseñados para ayudar a las pymes y emprendedores a adaptarse a los avances digitales e integrar nuevas tecnologías en sus operaciones. Se destaca la importancia de la transformación digital como componente vital para mantener la competitividad en el mercado moderno. La iniciativa subraya que la digitalización no es solo una opción, sino una necesidad para la supervivencia y prosperidad de los negocios en el entorno actual.

Además, se proporcionan oportunidades de formación y desarrollo para equipar a las empresas locales con las habilidades necesarias para implementar estrategias digitales de manera efectiva. Los talleres y seminarios se centran en aspectos prácticos de la digitalización, desde la comprensión de herramientas tecnológicas hasta la gestión de proyectos digitales, asegurando que las empresas puedan navegar con éxito en el mundo digital.

Fomento de alianzas y creación de redes colaborativas

Facilitar asociaciones entre empresas tecnológicas, emprendedores y pymes es un pilar fundamental de la iniciativa, promoviendo un entorno colaborativo para la innovación. Los eventos de networking y foros organizados permiten a los participantes conectarse con posibles colaboradores y expertos en transformación digital, creando un ecosistema dinámico que favorece el intercambio de ideas y la cooperación.

Esta estrategia no solo busca mejorar la eficiencia y competitividad de las empresas locales, sino también preparar a la región para enfrentar los desafíos y oportunidades tecnológicas futuras. Al integrar la tecnología en el núcleo de sus operaciones, Aragón se posiciona como un referente en innovación y adaptación tecnológica.

Más de 400 visitantes disfrutan jornada de puertas abiertas en las jornadas de puertas abiertas de la DPZ

Escucha la noticia en audio

La reciente jornada de puertas abiertas en el palacio provincial y el Palacio de Sástago atrajo a más de 400 visitantes. Organizado por la DPZ, el evento celebró el día de Santa Isabel de Portugal, ofreciendo una oportunidad única para que el público accediera de manera gratuita a estos sitios históricos.

Exploración Cultural y Arquitectónica

El evento tuvo como propósito principal conmemorar a Santa Isabel de Portugal, permitiendo a los asistentes descubrir el rico patrimonio histórico y arquitectónico de los palacios. Esta iniciativa no solo abrió las puertas a la historia local, sino que también fomentó un mayor interés en la conservación cultural.

La asistencia masiva, con más de 400 personas, subraya el interés de la comunidad en su historia y arquitectura local. Los visitantes pudieron experimentar de primera mano la majestuosidad de estos edificios emblemáticos, lo que refuerza la conexión entre la comunidad y su patrimonio.

Compromiso con la Preservación Cultural

El evento también reflejó un compromiso claro con la preservación cultural y la implicación pública en las tradiciones regionales. Al facilitar el acceso a estos lugares históricos, la DPZ promueve la educación y el aprecio por el legado cultural de la región.

Actividades como esta son esenciales para mantener viva la historia y las tradiciones, asegurando que las generaciones futuras comprendan y valoren su herencia cultural. La celebración del día de Santa Isabel de Portugal se convierte así en un puente entre el pasado y el presente, fortaleciendo el sentido de identidad y pertenencia comunitaria.

La jornada de puertas abiertas en los palacios provincial y de Sástago no solo logró atraer a un público numeroso, sino que también rindió homenaje a una figura cultural significativa. Este tipo de eventos subraya la importancia de conectar al público con sus raíces históricas y culturales, fomentando un sentido de comunidad y orgullo por el patrimonio compartido.

Es imprescindible reservar previamente llamando al teléfono 680 814 100 o bien en la dirección reservaspsastago@gmail.com

Marlex impulsa la gestión del talento en Club Horeca Zaragoza

Escucha la noticia en audio

Marlex se une a Club Horeca Zaragoza para fortalecer la gestión del talento entre sus miembros. Esta colaboración estratégica busca mejorar las capacidades de gestión de talento de los socios del club, promoviendo un entorno más eficiente y profesional.

Marlex potencia la gestión del talento en Club Horeca Zaragoza

La incorporación de Marlex a Club Horeca Zaragoza tiene como objetivo principal brindar un apoyo robusto a sus miembros en la gestión efectiva del talento. Esta alianza permitirá a los socios acceder a recursos especializados y a la experiencia de Marlex, mejorando así su eficiencia operativa y la gestión de su personal.

Conocida por su experiencia en soluciones de gestión de talento, Marlex aportará su conocimiento para ayudar a los miembros del club a atraer, retener y desarrollar mejor a su fuerza laboral. Esta colaboración se enfoca en proporcionar a los profesionales del sector Horeca herramientas y estrategias avanzadas para optimizar el manejo de sus recursos humanos.

Impacto positivo en la gestión de recursos humanos

La asociación entre Marlex y Club Horeca Zaragoza subraya el compromiso de ambas entidades por mejorar la disponibilidad de recursos y el apoyo en la gestión del talento. Este esfuerzo conjunto está destinado a impactar positivamente en la manera en que las organizaciones miembro gestionan sus recursos humanos, fomentando el crecimiento y la eficiencia.

En resumen, esta colaboración no solo representa una mejora en la gestión del talento para los miembros del club, sino que también promueve un ambiente de desarrollo profesional continuo, beneficiando a todo el sector Horeca en Zaragoza.

Marta Platel y “El baile de las criadas”: una mirada a la posguerra desde abajo

Marta Platel (Barcelona) es periodista y escritora. Licenciada en Ciencias de la Información por la Universitat Autònoma de Barcelona, ha desarrollado su carrera profesional en el ámbito de las revistas, donde ha desempeñado labores de redacción, coordinación y edición en publicaciones de información general, deportes y decoración. Tras debutar en la ficción con El último vuelo de la abeja reina, publica ahora su segunda novela, El baile de las criadas, ganadora del XXXI Premio de Novela Fernando Lara y editada por Editorial Planeta.

Ambientada en la Barcelona de 1941, en plena posguerra, la novela sigue la historia de Melisa Arranz, una joven que llega del entorno rural para incorporarse como criada en una familia acomodada de la ciudad. A través de su mirada —la de quien habita las zonas invisibles de las grandes casas—, Platel reconstruye un universo marcado por las desigualdades sociales, la escasez, la vigilancia y los silencios impuestos tras la Guerra Civil.

La trama combina el retrato de la vida cotidiana del servicio doméstico con elementos de intriga y secretos familiares. Mientras las clases altas intentan recuperar una apariencia de normalidad, las criadas se convierten en testigos privilegiados de las contradicciones, las apariencias y los conflictos que se desarrollan tras las puertas de las residencias burguesas. La presencia de círculos nazis en la Barcelona de la época añade una capa adicional de tensión histórica a la narración.

Con una cuidada ambientación que recrea escenarios reales de la ciudad (desde mercados y cafés hasta salones de baile populares), la novela se centra en la condición de las mujeres trabajadoras de la posguerra, su capacidad de supervivencia y el peso de los secretos en una sociedad profundamente fracturada.

El baile de las criadas propone una aproximación íntima a uno de los periodos más complejos de la historia reciente de España, dando voz a quienes, desde los márgenes, observaban y soportaban el día a día de una época marcada por el miedo y la reconstrucción.

Marina Tsvietáieva y su pacto con las palabras

Reseña de El diablo, de Marina Tsvietáieva (Acantilado, Cuadernos del Acantilado, 127)

Durante décadas, el nombre de Marina Tsvietáieva ha circulado en España como una referencia casi secreta entre lectores de poesía rusa del siglo XX, lejos de la popularidad de Ajmátova o Pasternak. Nacida en Moscú en 1892, su vida quedó marcada por la tragedia europea: exilio, precariedad y un suicidio en 1941 en Yelábuga. Autora precoz e inclasificable, transitó con naturalidad entre poesía, diario, carta y prosa autobiográfica.

Acantilado ha sido clave en la difusión de su obra en castellano con títulos como Mi Pushkin, Mi madre y la música o Mi padre y su museo. Ahora suma a esta constelación la nueva edición de El diablo en la colección “Cuadernos del Acantilado” (nº 127), un relato breve que dialoga intensamente con su poesía y revela el origen de su mirada radical sobre la escritura.

Por Pierre Choumoff – «Мне имя — Марина»: день рождения ЦветаевойSputnikПоэт Марина Цветаева, Dominio público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=177868825

Un relato desde el exilio francés

El diablo es un texto autobiográfico escrito en 1935 en un apartamento lúgubre de Vanves, en las afueras de París. Desde el desarraigo del exilio, Tsvietáieva vuelve la vista a la infancia y reconstruye el primer “encuentro” de la pequeña Marina con el diablo, en la habitación de su hermana Valeria, refugio de lecturas prohibidas. No hay argumento novelesco, sino una escena fundacional que se ramifica en recuerdos, digresiones y meditaciones sobre la fe, el miedo y el poder de las palabras.

El volumen es breve —80 páginas en rústica cosida, formato 12 × 18 cm—, fiel al espíritu de “cuaderno” de la colección. Esa brevedad no implica ligereza: el texto funciona como un destilado concentrado de la poética tsvietáieviana, en el que cada frase abre capas de sentido.

Infancia, insumisión y nacimiento de una escritora

La editorial lo presenta como una “extraordinaria evocación lírica de la infancia y de la gestación de un genio literario irrepetible”. Y en efecto, aquí la infancia no es edad inocente, sino tiempo de insumisión en germen. La niña percibe la fisura entre el Dios del deber —lejano, despótico, ligado al hábito— y el diablo, que encarna todo lo prohibido. En esa dialéctica se juega el despertar de una conciencia crítica y creativa: la libertad pasa por dudar, por entrar en la “habitación prohibida” y abrir los libros vetados.

El diablo como metáfora del lenguaje

Uno de los mayores aciertos del relato es convertir al diablo en eje simbólico del propio acto de escribir. Como señala la narradora: «Lo sé: el diablo vivía en la habitación de Valeria porque en la habitación de Valeria, transformado en armario para libros, estaba el árbol de la ciencia del bien y el mal.»

El Maligno no es figura teológica, sino fuerza de movimiento, de pregunta, de desorden fértil. Representa las palabras que tientan, que no se conforman con repetir lo ya dicho, que arrastran hacia territorios de riesgo pero también de verdad. La ambivalencia es esencial: miedo y atracción a la vez. En un pasaje memorable, la niña confiesa: «No había acción, él estaba sentado, yo de pie y… yo lo amaba.» Ese pacto demoníaco con el lenguaje define la relación de Tsvietáieva con la literatura: escribir significa aceptar que las palabras pueden llevarnos a lugares incómodos, incluso peligrosos, pero necesarios.

Aunque El diablo no alcanza la densidad ni la ambición de sus grandes poemas o ensayos como El poeta y el tiempo, funciona como un texto menor pero revelador: un manifiesto poético disfrazado de recuerdo infantil que ilumina el núcleo de su voz irreductible.

Una prosa burlona, exaltada y gélida

El estilo oscila entre una ironía casi cruel hacia los dispositivos de la fe heredada, arrebatos líricos y pasajes de frialdad analítica. Esa mezcla —burlona, exaltada, a ratos gélida— otorga al texto un tono singular, en la frontera entre el cuento autobiográfico, el ensayo y la prosa poética, perfectamente coherente con la vocación inclasificable de la autora.

La nueva edición de Acantilado: por qué ahora

Esta recuperación llega en un momento en que las editoriales independientes releen la tradición para incorporar voces femeninas que quedaron en los márgenes del canon del siglo XX. Para el lector hispanohablante, y especialmente para quienes siguen propuestas culturales desde Aragón, la edición ofrece varias capas de interés: descubrir a una autora fundamental de la modernidad rusa, acceder a un texto breve pero exigente que se lee en una tarde y se piensa durante semanas, y conectar debates actuales sobre infancia, religión y libertad de conciencia con una escritura nacida en los márgenes de la Europa de entreguerras.

Para quién es este libro

El diablo no es una lectura fácil, aunque su extensión invite a pensarlo. Es ideal para quienes se interesan por la literatura rusa del siglo XX, la autobiografía intelectual y la prosa poética que convierte la memoria en campo de batalla. También interpela a cualquiera que se pregunte por la construcción de la subjetividad en la infancia, la tensión entre discurso religioso y experiencia individual, y la función casi “demoníaca” de las palabras.

Para un magazine cultural, reseñar este libro es una invitación a ampliar el mapa: desde Aragón hacia Moscú, Vanves y Yelábuga, siguiendo el rastro de una autora que convirtió su vida —llena de exilios, pérdidas y silencios impuestos— en un laboratorio extremo de lo que la literatura puede llegar a ser.

Aragón abona 36 millones de euros en ayudas de la PAC a más de 18.600 agricultores y ganaderos

El Gobierno de Aragón completa el pago del saldo de las ayudas directas de la PAC 2025 correspondientes al mes de junio, elevando hasta el 90 % el grado de ejecución de los expedientes gestionados.

El Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación del Gobierno de Aragón ha realizado un nuevo pago de 36 millones de euros correspondientes a las ayudas directas de la Política Agraria Común (PAC) de la campaña 2025. La transferencia beneficia a 18.653 agricultores y ganaderos aragoneses y supone uno de los últimos desembolsos del calendario ordinario de pagos previsto para este ejercicio. (https://www.aragonhoy.es/agricultura-ganaderia-alimentacion/agricultura-pagos-36-millones-ayudas-pac-2025-junio-105573)

Con este abono, la Comunidad Autónoma alcanza un elevado nivel de ejecución de la campaña, ya que el 90 % de los expedientes han sido completamente liquidados, mientras que el 10 % restante permanece pendiente de incidencias administrativas o controles adicionales, habituales en este tipo de ayudas comunitarias.

Más de 432 millones abonados en la campaña 2025

Desde el inicio de la campaña de pagos, Aragón ha transferido ya 432 millones de euros correspondientes a las ayudas directas de la PAC, una cifra que refleja la importancia de estos fondos para el sostenimiento económico del sector primario aragonés.

Estas ayudas constituyen uno de los principales instrumentos de apoyo a la renta de agricultores y ganaderos, contribuyendo a garantizar la viabilidad de las explotaciones, la estabilidad de la producción agroalimentaria y el mantenimiento de la actividad económica en el medio rural.

Ayudas destinadas a la renta y a la sostenibilidad

Los pagos corresponden a las distintas líneas de ayudas directas contempladas en la nueva Política Agraria Común, entre ellas la ayuda básica a la renta, el pago redistributivo, los ecorregímenes y otras ayudas asociadas a determinados sectores productivos.

La PAC mantiene como objetivo combinar el apoyo económico a las explotaciones con la incorporación de prácticas agrícolas y ganaderas más sostenibles, incentivando actuaciones relacionadas con la protección del suelo, la biodiversidad o la reducción del impacto ambiental.ayudas directas de la PAC 2025

Continúa la tramitación de los expedientes pendientes

El Departamento de Agricultura continuará durante los próximos meses resolviendo los expedientes que permanecen abiertos por distintos motivos administrativos o técnicos. Una vez concluyan las comprobaciones necesarias, los beneficiarios recibirán los importes pendientes dentro de los plazos establecidos por la normativa comunitaria.

La gestión de estas ayudas representa uno de los procesos administrativos de mayor volumen que afronta anualmente el Gobierno de Aragón, tanto por el número de beneficiarios como por el importe económico movilizado.

Con este nuevo pago de junio, el Ejecutivo autonómico mantiene el calendario previsto para la campaña 2025 y acerca el cierre definitivo de unos expedientes que suponen un respaldo esencial para miles de explotaciones agrícolas y ganaderas en todo el territorio aragonés.

Eva Valle llama a reforzar la competitividad de Aragón para aprovechar el impulso inversor

La consejera de Economía inaugura la Asamblea General de CEOE Aragón reivindicando una economía más innovadora, productiva y generadora de oportunidades, mientras Gobierno y empresas apelan a la colaboración para consolidar el crecimiento.

Aragón atraviesa uno de los momentos de mayor proyección económica de las últimas décadas. La llegada de grandes inversiones industriales y tecnológicas ha situado a la comunidad en el foco nacional e internacional, pero ese escenario exige reforzar la competitividad para convertir las oportunidades en crecimiento sostenible. Ese fue el principal mensaje lanzado por la consejera de Economía, Competitividad y Empleo, Eva Valle, durante la inauguración de la Asamblea General Ordinaria de CEOE Aragón.

“La economía aragonesa tiene que ser más competitiva, más innovadora, más productiva y más generadora de oportunidades”, afirmó la consejera en su primera visita institucional a la sede de la patronal aragonesa, donde compartió la apertura del encuentro con el presidente de CEOE Aragón, Benito Tesier.

Aragón, ante una oportunidad histórica

Durante su intervención, Valle destacó que Aragón vive un momento especialmente favorable para la atracción de inversiones y defendió la necesidad de que administraciones y empresas trabajen conjuntamente para aprovechar ese contexto.

“La comunidad está en el punto de mira económico de la atracción inversora y esto es una oportunidad y una obligación que debemos aprovechar tanto Gobierno como empresas”, señaló.

La consejera subrayó además que uno de los principales activos diferenciales de Aragón continúa siendo el diálogo social. Recordó que la comunidad acumula cuatro décadas de acuerdos entre Gobierno, organizaciones empresariales y sindicatos, un elemento que, a su juicio, aporta estabilidad y confianza a los inversores.

“La paz social es uno de los grandes intangibles del potencial de atracción de inversiones de la economía aragonesa”, afirmó, asegurando que esa colaboración institucional seguirá siendo una prioridad del Ejecutivo autonómico.

El papel de la empresa como motor económico

Eva Valle defendió igualmente la necesidad de fortalecer el tejido empresarial aragonés como condición indispensable para mantener el crecimiento económico.

“La empresa es quien crea empleo y riqueza y, junto a los trabajadores, nos hace a todos más fuertes”, señaló durante una intervención centrada en la competitividad, la innovación y la productividad como pilares del futuro económico de Aragón.

Primera asamblea de Benito Tesier al frente de CEOE Aragón

La Asamblea General Ordinaria fue también la primera presidida por Benito Tesier desde que asumiera la dirección de CEOE Aragón el pasado mes de enero. El encuentro reunió a representantes empresariales de toda la comunidad, junto al director general de Trabajo, Jesús Divassón, y los vicepresidentes de la organización, Avelina Bellostas, Jesús Blasco y José Carlos Subirá.

En paralelo al mensaje institucional, la patronal realizó un balance positivo del primer semestre de 2026. Las empresas aragonesas han logrado mantener su actividad pese a un contexto internacional marcado por la incertidumbre geopolítica, el aumento de los costes energéticos y las dificultades logísticas. Sin embargo, Tesier advirtió de la preocupación existente por el posible impacto de la inflación sobre el consumo durante la segunda mitad del año.

Entre las prioridades de la nueva presidencia de CEOE Aragón continúan figurando la reducción del absentismo laboral, la simplificación administrativa, la captación de talento cualificado y el fortalecimiento de la competitividad empresarial, retos que la organización considera fundamentales para consolidar el crecimiento económico de la comunidad.

Con un volumen de inversiones sin precedentes y una creciente capacidad para atraer proyectos industriales y tecnológicos, el mensaje compartido por Gobierno y empresarios apunta en una misma dirección: aprovechar el momento exige reforzar la innovación, impulsar la productividad y mantener un marco de colaboración que convierta el actual ciclo inversor en desarrollo económico sostenido para Aragón.

El IAACC Pablo Serrano abre una ventana al Japón contemporáneo con 77 obras de la colección de Miguel Ángel Gutiérrez

La exposición SUSUME! Estampa japonesa contemporánea reúne grabados, libros ilustrados, revistas y fotografías que recorren la evolución del arte japonés desde el siglo XX hasta la actualidad y podrá visitarse hasta el 20 de septiembre.

El IAACC Pablo Serrano presenta este verano una de las propuestas culturales más singulares de su programación. La exposición “SUSUME! Estampa japonesa contemporánea en la colección Miguel Ángel Gutiérrez” reúne 77 piezas que acercan al público la evolución del grabado japonés desde comienzos del siglo XX hasta nuestros días, a través de una selección de una de las colecciones privadas más importantes de Aragón dedicadas al arte nipón. La muestra permanecerá abierta hasta el 20 de septiembre y ha sido organizada conjuntamente con el Museo de Zaragoza.

La exposición reúne estampas, libros ilustrados, revistas y fotografías antiguas que permiten descubrir cómo la tradición del grabado japonés continuó evolucionando tras el final del célebre movimiento ukiyo-e. El recorrido combina paisajes, retratos de actores del teatro kabuki, escenas inspiradas en la literatura clásica con imágenes mucho más contemporáneas protagonizadas por cuerpos tatuados, gatos o incluso estrellas del rock, reflejando la capacidad de esta disciplina para dialogar con la modernidad.

la exposición ‘SUSUME! Estampa japonesa

Un recorrido por la renovación del grabado japonés

El eje central de la muestra se articula en torno a dos de los movimientos que marcaron la renovación del grabado en Japón durante el siglo XX: shin hanga (“nuevas estampas”) y sōsaku hanga (“estampas creativas”). Ambos surgieron para revitalizar una tradición artística que había perdido protagonismo tras la apertura del país a Occidente y representan el puente entre la estampa clásica y las corrientes contemporáneas.

Entre los artistas presentes figuran referentes como Itō Shinsui o Kawase Hasui, junto a creadoras occidentales como Elizabeth Keith y Helen Hyde, quienes viajaron a Japón hace más de un siglo para aprender las técnicas tradicionales y desarrollar allí buena parte de su trayectoria artística.

Una colección nacida de la pasión por Japón

La exposición muestra una selección de la colección reunida por Miguel Ángel Gutiérrez, quien comenzó este proyecto en 2015 tras diversos viajes al país asiático. En apenas una década ha logrado reunir cerca de 650 estampas, fechadas entre los siglos XVIII y XXI, convirtiéndose en uno de los principales coleccionistas de arte gráfico japonés en Aragón.

Durante la presentación de la muestra, Gutiérrez explicó que su objetivo nunca ha sido completar una colección cerrada, sino disfrutar del proceso de descubrimiento permanente que caracteriza al coleccionismo. Esa filosofía queda reflejada en una exposición que combina obras de enorme calidad artística con piezas menos conocidas, permitiendo comprender la riqueza y diversidad del grabado japonés contemporáneo.

Aragón refuerza su vínculo con el arte oriental

Durante la inauguración, el director general de Cultura y Patrimonio Cultural del Gobierno de Aragón, Pedro Olloqui, destacó que esta exposición consolida la larga tradición aragonesa de estudio y difusión del arte oriental. Recordó además que la futura reapertura del Museo de Zaragoza tendrá en su colección asiática uno de sus principales atractivos, reforzando el posicionamiento de Aragón como uno de los referentes españoles en este ámbito cultural.

La iniciativa supone también un nuevo paso en la colaboración entre el Museo de Zaragoza y la colección de Miguel Ángel Gutiérrez, una relación iniciada en 2018 mediante depósitos de obra gráfica japonesa y que ha permitido desarrollar diversas exposiciones y actividades divulgativas en torno al arte nipón.

Con “SUSUME!”, cuyo título significa en japonés “avanzar” o “seguir adelante”, el IAACC Pablo Serrano invita al visitante a descubrir una faceta menos conocida del arte japonés: la de un grabado que, sin renunciar a sus raíces, supo reinventarse para dialogar con la sociedad contemporánea y mantener viva una de las tradiciones artísticas más influyentes del mundo.

BOKOTO renueva su carta con una propuesta que refuerza su identidad gastronómica

La cocina japonesa vive uno de sus momentos de mayor madurez en España y Zaragoza no es ajena a esta tendencia. En ese escenario, BOKOTO ha decidido dar un nuevo paso adelante con la presentación de una carta renovada que no busca romper con su identidad, sino consolidarla a través de nuevas elaboraciones donde la técnica japonesa dialoga con ingredientes y sabores profundamente arraigados en la gastronomía mediterránea.

Durante la presentación de la nueva propuesta, celebrada en el restaurante de la calle Zurita, quedó patente que la filosofía de BOKOTO sigue girando alrededor de tres pilares: producto de máxima calidad, precisión técnica y creatividad al servicio del sabor. Lejos de caer en la fusión gratuita, el equipo de cocina apuesta por una interpretación contemporánea de la tradición japonesa, incorporando referencias reconocibles para el comensal español sin perder autenticidad.

Usuzukuri Akami con foie

Entre las novedades destaca el Usuzukuri Akami con foie, una combinación elegante donde la delicadeza del atún rojo encuentra un contrapunto untuoso y equilibrado en el foie. También sorprendió la Gyoza de rabo de toro, probablemente uno de los platos que mejor representa el espíritu de esta nueva etapa: una receta de inspiración japonesa que incorpora uno de los sabores más emblemáticos de la cocina española.

El recorrido continúa con propuestas como el Gyuniku no Tataki, un refinado carpaccio japonés de ternera que pone el protagonismo en la calidad del producto, el Katsusando de solomillo de ternera, reinterpretación de uno de los grandes clásicos del street food japonés, o el delicado Nigiri Hamachi, donde la sencillez vuelve a convertirse en sinónimo de excelencia.

Especial mención merece el Gomoku de magret de pato y foie, una creación intensa y sofisticada que combina textura, profundidad y equilibrio, confirmando la voluntad del restaurante de ampliar su propuesta hacia elaboraciones más complejas sin renunciar a la elegancia que caracteriza a su cocina.

La experiencia concluye con dos postres que mantienen el hilo conductor de la creatividad. Las Fresas a la pimienta aportan frescura y contraste, mientras que el sorprendente Nigiri Lemon Pie traslada uno de los grandes clásicos de la repostería al universo estético y conceptual de la cocina japonesa, cerrando el menú con un guiño tan original como coherente.

Más allá de los nuevos platos, la renovación de la carta refleja la evolución de un proyecto gastronómico que ha sabido consolidarse como uno de los referentes de la cocina japonesa en Zaragoza. En un mercado cada vez más competitivo, BOKOTO apuesta por una propuesta reconocible, cosmopolita y técnicamente sólida, capaz de atraer tanto a los aficionados a la gastronomía nipona como a quienes buscan nuevas experiencias culinarias

Con esta nueva carta, el restaurante no solo amplía su oferta; reafirma una identidad construida sobre la calidad del producto, el respeto por la tradición y una constante voluntad de innovación. Una combinación que confirma que BOKOTO sigue siendo una de las direcciones imprescindibles para descubrir la alta cocina japonesa en la capital aragonesa.