Entrevista a Owen Johnson, estudiante de intercambio en Zaragoza: “Siempre había vida en las calles, y eso es algo muy bonito de ver.”

Owen Johnson, tiene 20 años y aunque es de Ohio, Estados Unidos, ha pasado cinco meses estudiando arquitectura en la universidad San Jorge de Zaragoza, gracias al programa de becas internacionales de la universidad de Bowling Green. A pesar de haber terminado su intercambio recientemente, le hemos pedido que eche la vista atrás y nos cuente como es Zaragoza desde la mirada de alguien para quien, hasta hace poco, le era desconocida.

¿Por qué decidiste ir de Erasmus a Zaragoza?

Mi universidad tiene un acuerdo con la Universidad San Jorge de Zaragoza, porque ambas tienen planes de estudios compatibles. De hecho, era la única ciudad en España que ofrecía un programa de Arquitectura compatible con mi universidad. Por eso elegí Zaragoza. Además, tengo amigos que viven en España. Tengo una amiga que es de Madrid, y otro amigo que vive en Barcelona. Ellos me animaron a venir a España, y sin duda fue una buena decisión.

¿Tuviste algún problema con el idioma?

Un poco. En principio, planeé que todas mis clases fueran en inglés, ya que la universidad me ofreció la oportunidad, pero acabé haciendo algunas asignaturas en español, aunque el profesor me ayudaba en inglés. Había estudiado un poco de español antes de ir, pero aún no tenía un buen nivel ni mucha confianza a la hora de hablarlo. Aun así podía interactuar con la gente en el día a día y tener pequeñas conversaciones. En algunos momentos fue más difícil, a veces tenía que pedir a la gente que repitiera lo que decían porque no los entendía, pero creo que es normal cuando estudias en un país diferente y con personas que hablan otro idioma.

¿Durante tu intercambio pudiste mejorar tu español?

Un poco. Escuchar a la gente hablar a mi alrededor, imitarlos e intentar hacer lo que ellos hacían me ayudó bastante. Creo que también habría mejorado más si hubiera estado en grupos con más estudiantes españoles. Mi grupo de amigos estaba formado mayormente por estudiantes de otros países, porque todos estábamos en las mismas clases, ya que éramos los únicos que dábamos clases en inglés.

Fotografía de Owen Johnson estudiante de erasmus
Fotografía de Owen Johnson

Y de Zaragoza, ¿Qué fue lo que más te llamó la atención? Imagino que sería muy diferente a Estados Unidos.

Creo que lo que más me llamó la atención fue lo amigables que eran las personas entre sí y el sentido de comunidad. En la calle veías niños jugando, personas charlando, cenando, almorzando, paseando. Siempre había vida en las calles, y eso es algo muy bonito de ver. Creo que en mi país la gente es muy individualista, tienden a centrarse en ellos mismos, por lo que puede ser más difícil conocer gente o interactuar con personas que no conoces de antes. Mientras que en España hay mucha más comunidad, me pareció mucho más animado que donde yo vivo.

¿Hubo algún lugar de Zaragoza que te impresionase especialmente?

Me encantó, por supuesto, la Basílica del Pilar. Es un lugar precioso, y como alguien que estudia Arquitectura, es muy único e interesante ver cosas que normalmente solo estudiamos en los libros de historia. En Estados Unidos no tenemos nada tan antiguo, así que ver algo que tiene siglos de antigüedad es realmente emocionante y único. Hay mucha arquitectura renacentista y barroca. Es una ciudad muy bonita.

¿Cómo te ayudó la universidad antes y durante tu intercambio?

Ambas universidades fueron muy serviciales. En mi país me ayudaron mucho con los trámites técnicos, como el visado, el pasaporte, encontrar alojamiento o a como financiar el viaje. Mientras que la Universidad San Jorge me ayudó muchísimo a adaptarme. Siempre organizaban fiestas o eventos para que los estudiantes se conocieran y se integrasen en la cultura local. El primer día que llegué, la universidad organizó un recorrido a pie por la ciudad. Fue muy agradable porque teníamos un guía que nos contaba la historia y también conocimos a otros estudiantes de intercambio.

Háblame más sobre eso ¿Qué otras actividades organizaron para los estudiantes de intercambio?

Nuestra universidad organizó algunos eventos para estudiantes internacionales. Tuvimos uno de bienvenida, para que conociéramos la escuela y a otros estudiantes, y cuando terminamos el intercambio, como despedida, fuimos a un bar y hablamos de nuestras experiencias. Luego, el grupo Erasmus (Erasmus Club Zaragoza) solía organizar muchísimos eventos y actividades. Fueron a Marruecos, a Sevilla, también hicimos senderismo en las montañas y organizaron muchas fiestas para que nos conociéramos entre nosotros.

Fotografía de Owen Johnson estudiante de erasmus
Fotografía de Owen Johnson

¿Has podido visitar otros lugares en España?

Sí, viajé yo solo a Madrid y a Barcelona, y con mi pareja fui a Olite y de nuevo a Barcelona. También aproveché para viajar por Europa. Algo muy bueno de España es que los precios de los billetes de avión son mucho más baratos que en Estados Unidos, y eso hace que sea más fácil viajar. Pude ir a Escocia, Inglaterra, Italia y a la frontera con Francia.

Y de todos esos lugares que visitaste en España ¿Cuál fue tu favorito?

Me gustó mucho Barcelona, porque es una ciudad muy artística. Creo que es muy diferente a otras ciudades y lugares que he visitado. Tiene una vibra y un ambiente muy distintivos.

Y para terminar, ¿Qué consejo le darías a futuros estudiantes Erasmus?

Que sean muy abiertos de mente y siempre digan “sí” a las experiencias, porque para eso están allí. Es buena idea hacer amigos internacionales, pero también amigos locales del país en el que estés. Conocer a gente que es de allí te permite descubrir mejor el lugar y su cultura, y conocer a personas de otros países te enriquece porque aprendes de sus costumbres y formas de vida. Y que exploren todo lo que puedan, aunque sea simplemente pasear por la ciudad y conocerla.

‘A la fresca en Cinco Villas 2025’ ofrecerá 84 espectáculos en Zaragoza

0

La cultura rural pisa con fuerza en la Comarca de las Cinco Villas. Del 3 de mayo al 26 de septiembre, 45 localidades de este territorio aragonés acogerán la octava edición del programa ‘A la fresca’, una iniciativa que, más allá del entretenimiento, representa una apuesta firme por el acceso cultural en entornos con menor población. Este año, la programación incluye 84 espectáculos de 36 compañías y artistas, con un fuerte enfoque en el talento local.

Impulsado por la Comarca de Cinco Villas con el apoyo de la Diputación Provincial de Zaragoza, el ciclo busca que la música, el teatro, el circo o la narración oral lleguen donde habitualmente no lo hacen. “Es un placer apoyar iniciativas que acercan la cultura a cada rincón de la comarca”, ha subrayado el diputado provincial Alfredo Zaldívar, que ha destacado también la importancia de fomentar la actividad de empresas y creadores tanto del territorio aragonés como internacionales.

Más cultura, más territorio

La cita inaugural será el 3 de mayo en Longás, y la clausura el 26 de septiembre en Valareña. En total, serán 45 escenarios distintos —algunos en núcleos pequeños o residencias de mayores— los que recibirán espectáculos de circo, cuentacuentos, magia, teatro o música.

Armando Soria, consejero de Cultura y Turismo de la Comarca, ha sido claro: “Estamos entrando en lugares donde realmente es difícil llegar. Democratizamos la cultura. No solo tienen derecho a disfrutarla quienes viven en grandes ciudades”. En su intervención, también ha defendido que “la cultura nace en el mundo rural, la cultura con mayúsculas”, y ha remarcado el objetivo de generar orgullo y pertenencia, a través de una convocatoria pública que dio como resultado una selección de más de 40 propuestas locales.

Artistas con raíces y futuro

Entre los nombres destacados del cartel figuran artistas cincovilleses como Esther Vallejo, Vegetal Jam, Ixeya, o nuevas voces como Patri y Mar, Naz y Universal Sound. Marian Nadal, coordinadora del programa y artista habitual del ciclo, ha afirmado que participar en esta programación es “una gran oportunidad para los artistas”. Ella misma ha recorrido durante años la comarca con su espectáculo de cuplés, convirtiéndose en una figura cercana y querida en este circuito cultural.

Además, la organización ha permitido a cada municipio elegir los espectáculos que más se ajustan a sus preferencias, lo que ha favorecido una programación a medida y con fuerte implicación vecinal.

Más que ocio: una estrategia de desarrollo

‘A la fresca’ no es solo un evento cultural: es parte de una estrategia de dinamización a largo plazo para mantener viva la actividad en los pueblos. A este ciclo se sumará en otoño ‘Al abrigo’, otro programa de espectáculos que se desarrollará entre octubre y diciembre. Entre ambos, más de 150 funciones anuales recorrerán el territorio.

La programación completa de ‘A la fresca 2025’ estará disponible en breve en los portales www.comarcacincovillas.es y www.turismocincovillas.com, así como en las redes sociales de la comarca.

Zaragoza celebra la quinta edición de “Música al Raso” del 29 al 31 de mayo en el Jardín de Invierno

El ciclo Música al Raso regresa a Zaragoza del 29 al 31 de mayo con una programación gratuita y al aire libre que reúne algunas de las voces más potentes del panorama musical actual. El evento, organizado por el Ayuntamiento de Zaragoza con el apoyo de Ambar e Ibercaja, tendrá lugar en el Jardín de Invierno del Parque José Antonio Labordeta, un entorno natural ideal para disfrutar de la música al atardecer.

Tres noches, seis propuestas y una apuesta por la diversidad sonora

Cada jornada comenzará a las 20:30 horas, con dos actuaciones consecutivas que combinan talento local y nacional.

  • Jueves 29 de mayo: abrirán el ciclo Señoras y Bedeles, banda zaragozana que presentará su nuevo disco Sí a todo. A continuación, se vivirá un estreno exclusivo con la actuación conjunta de El Canijo de Jerez & Los Estanques, en una fusión inédita de flamenco-rock, rumba y psicodelia.

  • Viernes 30 de mayo: la noche urbana tomará el escenario con el grupo zaragozano Xtragos & The Feelmakers, seguido por la catalana Lia Kali, una de las artistas emergentes más destacadas del momento, que presentará su álbum Kaelis.

  • Sábado 31 de mayo: se cerrará el festival con la cantante cubana Ludmila Mercerón junto a Salsa de Reyes, y el concierto de Patax, banda de fusión reconocida por su potente mezcla de jazz, flamenco, funk y ritmos afrocubanos.

Una cita cultural consolidada

Con cinco ediciones celebradas, Música al Raso se ha consolidado como una de las grandes citas culturales de la primavera zaragozana. El ciclo ofrece entrada libre hasta completar aforo y busca acercar la música en directo a públicos diversos, reivindicando el espacio urbano como lugar de creación, disfrute y encuentro cultural.

Nueve restaurantes reinterpretan el recetario del Somontano en clave contemporánea con ‘Saborea Guara Somontano’

La gastronomía tradicional del Somontano se renueva sin perder su alma. Nueve restaurantes del territorio se han unido al proyecto Saborea Guara Somontano, impulsado por la Comarca de Somontano en colaboración con el Centro Aragonés de Innovación Gastronómica (CIGA), para incorporar a sus cartas recetas locales reinterpretadas con mirada actual. Las nuevas propuestas podrán degustarse a partir del 1 de mayo, y forman parte del recetario editado con sello de autor y visión de futuro.

Recetas con raíz y creatividad

Cada restaurante ha seleccionado una receta de la cocina popular aragonesa, elaborada con productos de cercanía, y la ha transformado respetando su esencia. El resultado es un catálogo de platos que combinan memoria, territorio y personalidad gastronómica. Desde caracoles con ajaceite en Casa Pardina hasta royal de conejo con paletilla guisadaen el Hotel San Ramón, pasando por un original arroz de chireta al horno en La Lonja del Vino o unas pencas de acelga con chacinas en Victoria Gastrobar.

Otros platos destacados incluyen la caldereta de corderico del Restaurante Sommos, las chiretas a la importancia de L’Usuella, o el salmorejo aragonés con tortilla de trampa de arroz y adobo de longaniza de Graus que propone Trasiego. Las sopas de leche de La Oveja Negra y el requesón con miel y nueces de Tres Caminos cierran una selección que habla del paisaje, del producto y de la gente.

Cocina de territorio como motor rural

El proyecto forma parte del Plan de Sostenibilidad Turística en Destino Saborea Guara Somontano, financiado con fondos europeos Next Generation, y busca no solo promocionar la cocina del Somontano, sino también fortalecer la identidad culinaria como recurso económico, cultural y turístico.

“Queremos defender nuestro patrimonio gastronómico como motor de desarrollo del medio rural”, señaló Saúl Pérez, presidente de la Comarca de Somontano, durante la presentación oficial. “Nuestros productos son excelentes, y este proyecto es fruto de la unión entre productores, cocineros y administración”.

El recetario ha sido coordinado por Ismael Ferrer, director gastronómico del CIGA, quien ha guiado el proceso creativo de los cocineros. Para Ferrer, el proyecto representa “una oportunidad única de poner en valor la diversidad culinaria de la comarca, con platos que reflejan su identidad cultural”. También subraya el valor de la colaboración como herramienta para crear una oferta sólida, sostenible y diferenciadora.

El recetario, con diseño y producción de Stendhal Estudio, es también una pieza clave: elegante, visualmente cuidada y cargada de contenido que mezcla tradición, innovación y atractivo visual. Estará disponible para consulta en www.comarcadesomontano.org y www.turismosomontano.es.

Las recetas no serán solo una acción promocional de temporada: se incorporan de manera estable a las cartas de los restaurantes. No obstante, durante el puente de mayo, todos los locales implicados las destacarán de forma especial en una acción conjunta, invitando tanto a visitantes como a vecinos a probar esta nueva forma de saborear el Somontano.

Este proyecto, además de reforzar la restauración local, apunta al corazón del turismo enogastronómico como estrategia de futuro. Forma parte del Plan Nacional de Enogastronomía, dentro del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia, con el que se pretende consolidar destinos sostenibles ligados a su territorio.

En palabras de Ferrer: “Este recetario es más que un libro: es una invitación a conocer un territorio a través de sus sabores”.

Teruel Mágico: un congreso entre la ciencia, la magia y el misterio anticipa el eclipse solar de 2026

La ciudad de Teruel se prepara para un fin de semana insólito del 16 al 18 de mayo, en el que ciencia, historia, ocultismo y espectáculo se darán la mano en la primera edición del congreso “Teruel Mágico”. Una cita que reunirá a especialistas en misterio, divulgadores, magos y comunicadores de primer nivel en torno a la llamada OCULTURA, en el marco de las actividades previas al eclipse total de sol de 2026, uno de los grandes eventos astronómicos de la década.

Organizado por la Diputación de Teruel y Caja Rural de Teruel, con la colaboración del Ayuntamiento, el congreso será gratuito, aunque con aforo limitado e inscripción previa a través de la web oficial (www.teruelmagico.es).

Un cartel de referencia en el mundo del misterio

El programa, dirigido tanto a creyentes como a escépticos, incluye conferencias, espectáculos, música en directo y grabaciones de radio. Entre los participantes destacan nombres como Miguel Blanco, referente del periodismo de lo inexplicable y director de Espacio en Blanco (RNE), Jesús Callejo (La Escóbula de la Brújula), Juan Gómez, Josep Guijarro y Miguel Pedrero, todos con amplia trayectoria en medios como Cuarto Milenio o La Rosa de los Vientos.

En el plano escénico, el evento contará con el mentalista Miguel de Lucas, conductor del programa de TVE Un país mágico, y con el hipnotizador Jorge Astyaro, considerado uno de los mejores del mundo en su disciplina. La música también estará presente con la actuación de Kinnia, grupo que fusiona sonidos celtas con paisajes imaginarios.

Una mirada distinta hacia Teruel

Más allá del entretenimiento, Teruel Mágico busca ser también una herramienta de promoción territorial. Así lo explicó la diputada de Turismo Marta Sancho, al presentar el evento: “Queremos dinamizar la provincia, mostrar su valor arquitectónico, cultural y gastronómico. Y qué mejor contexto que el próximo eclipse solar para proyectar la imagen de Teruel a todo el país”.

El concejal de Cultura, Carlos Méndez, definió la cita como una antesala simbólica del eclipse y una oportunidad para atraer públicos diversos. “Aquí caben los que creen, los que dudan, y los que solo quieren asombrarse”, afirmó.

Una programación intensa y diversa

El congreso se inaugurará el viernes 16 de mayo a las 17:00h en el Salón de Actos del Gobierno de Aragón, con la conferencia del mexicano Hugo Semoloni, seguida de la emisión en directo del programa de radio Nueva Dimensión. El resto de actividades se trasladará al Teatro Marín, donde el sábado y domingo se sucederán charlas, debates y espectáculos.

Uno de los momentos más esperados será la emisión en vivo del mítico “Espacio en Blanco”, el sábado por la noche, con Miguel Blanco al frente. La jornada concluirá con la actuación musical de Kinnia.

El domingo 18 cerrará con una charla de Aldo Linares, colaborador de Cuarto Milenio y miembro del Grupo Hepta, y una sesión de hipnosis en vivo a cargo de Jorge Astyaro.

Inscripciones y horarios

Las entradas, gratuitas, deben reservarse por franjas horarias (viernes tarde, sábado mañana, etc.) en www.teruelmagico.es. La organización recuerda que el aforo es limitado y se recomienda realizar la inscripción cuanto antes.

Una cita para ver lo invisible

En palabras de Miguel Blanco, “la misión de este evento es abrir las entendederas y demostrar que el mundo es más grande de lo que nos han contado”. Con ese espíritu, Teruel Mágico promete ser un encuentro singular en el panorama cultural español, donde el pensamiento crítico convive con la fascinación por lo desconocido.

 

Aragón registra caída del 22.29% en exportaciones en febrero 2025

Las exportaciones de Aragón registraron en febrero de 2025 un descenso del 22,29 % respecto al mismo mes del año anterior, alcanzando un valor total de 1.238,8 millones de euros, según datos difundidos por la Cámara de Comercio de Zaragoza. En paralelo, las importaciones también bajaron un 17,96 %, situándose en 1.288,3 millones, lo que mantiene el déficit comercial regional.

Se trata del peor dato interanual desde la pandemia, reflejando una desaceleración generalizada en varios sectores clave, especialmente en el automóvil y las semimanufacturas, pilares de la economía exportadora aragonesa.

Caída en sectores clave, salvo alimentación

La mayoría de los grandes sectores han sufrido retrocesos en sus cifras de exportación. Sin embargo, el sector de alimentación, bebidas y tabaco mantiene una evolución positiva, demostrando su carácter resistente incluso en contextos de ralentización. También han mostrado avances moderados los bienes de consumo duradero y las manufacturas de consumo, aunque con menor peso en el total exportado.

En importaciones, los bienes de equipo y las manufacturas de consumo siguen liderando el volumen, pero con caídas notables en otros rubros como los productos energéticos, que siguen mostrando volatilidad.

Asia y América Latina tiran de la exportación

Pese al descenso general, algunos mercados exteriores muestran crecimientos muy destacados. Singapur lidera el crecimiento con un 2.742 %, seguido de Argelia (27,4 %) y Malasia (6,5 %), según los datos del Top 10 de países con mayor aumento en valor exportado. Otros países relevantes en la mejora de cifras exportadoras incluyen Canadá, Corea del Sur, Portugal y México.

Por el contrario, las exportaciones a mercados clave europeos como Alemania, Francia o Italia han sufrido caídas, lo que explica gran parte del retroceso total.

Importaciones: foco en Asia

En cuanto a las importaciones, países como Irlanda, Hungría y Austria han aumentado sus envíos hacia Aragón. También destacan las importaciones procedentes de países asiáticos como Vietnam, India y China, mientras que han caído las compras a Pakistán, Egipto y Camboya.

Este descenso en el comercio exterior aragonés se enmarca en un escenario internacional complejo, con inflación persistente, tensiones geopolíticas y reducción de la demanda en Europa. La Cámara de Comercio ya advertía a comienzos de año de una posible ralentización, tras varios ejercicios de crecimiento récord postpandemia.

El área de Internacional de la institución anima a las empresas exportadoras a intensificar su diversificación de mercados y apuesta por la inteligencia comercial y la digitalización como claves para mantener la competitividad.

“Pueblos Vivos lanza campaña para revitalizar comarcas de Aragón”

Escucha la noticia en audio

El proyecto Pueblos Vivos, en colaboración con ocho grupos Leader y la Cátedra DPZ sobre Despoblación y Creatividad, ha lanzado la campaña “Tu pueblo te llama” para incentivar el retorno a las 12 comarcas rurales de Aragón. Esta iniciativa busca facilitar el regreso de personas con vínculos históricos al medio rural, ofreciendo recursos para empleo, vivienda y acompañamiento personalizado.

Implementación y herramientas de la campaña

La campaña se valdrá de diversas herramientas digitales para llegar a su público objetivo. Se utilizarán videos y material audiovisual que se distribuirán a través de plataformas como Instagram, TikTok, WhatsApp, y su web principal [www.pueblosvivosaragon.com](https://pueblosvivosaragon.com/). El lema de la campaña, “Vuelve a tus raíces, reconecta con lo que importa”, refleja su foco en el arraigo y la identidad territorial. Los primeros contenidos ya se han producido en Almonacid de la Cuba, en el Campo de Belchite, y pronto se expandirán a más áreas, incluyendo las comarcas del Jiloca y la Jacetania.

Apoyo institucional y respuesta comunitaria

El proyecto no solo cuenta con el respaldo de la Diputación de Zaragoza y la Universidad de Zaragoza, sino que también ha recibido financiación del Fondo Europeo FEADER, el Ministerio de Agricultura y el Gobierno de Aragón. En los últimos cuatro años, ha habido un notable interés con más de 3.500 solicitudes de información y unas 62.000 interacciones en las redes sociales, mostrando un claro entusiasmo y necesidad de revitalizar las zonas rurales de Aragón.

Desafíos y servicios clave

La iniciativa enfrenta varios desafíos clave que incluyen la disponibilidad de vivienda, asegurando un relevo generacional y creando oportunidades laborales sostenibles. Se ha creado un inventario de alquileres disponibles en colaboración con los ayuntamientos locales. Además, se ha destacado que el 82% de los negocios rurales no tienen garantizada una continuidad, según encuestas realizadas en 200 municipios. La campaña también ha atendido a más de 600 peticiones anuales de empleo.

Para facilitar la transición, se ofrece asesoramiento personalizado para el traslado, la búsqueda de empleo y la integración comunitaria. También se está identificando negocios sin continuidad donde emprendedores potenciales podrían involucrarse, brindando así nuevas oportunidades para el mantenimiento y crecimiento económico de estas comarcas.

El enfoque de la iniciativa está firmemente arraigado en estrategias locales, utilizando un enfoque “de abajo hacia arriba” para combatir la despoblación efectivamente. Eduardo Arilla, diputado de Despoblación, ha resaltado la importancia de los grupos Leader en representar adecuadamente el tejido social de las áreas rurales.

Casi 24.000 personas se matriculan en educación de adultos en Aragón

Escucha la noticia en audio

Casi 24.000 personas están matriculadas en los Centros Públicos de Educación de Adultos de Aragón para el curso 2024-2025, según diversas fuentes. Esta cifra resalta la relevancia de la educación para adultos en la región, ofreciendo oportunidades formativas esenciales.

24.000 matriculados: un reflejo del interés por la educación continua

El número de alumnos matriculados en los Centros Públicos de Educación de Adultos en Aragón, que asciende casi a 24.000 personas, demuestra un notable interés en la formación continua. Este programa educativo ofrece una amplia variedad de opciones, desde la Educación Secundaria hasta Certificados de Profesionalidad, cubriendo diversas necesidades formativas de la población adulta.

Además, algunos municipios aragoneses han recibido subvenciones que alcanzan los 23.782 euros en 2022, destinadas a financiar cursos especializados en áreas como la salud, idiomas y formación básica. Estas inversiones son un claro reflejo del compromiso con la educación y el desarrollo profesional, facilitando el acceso a una formación esencial para el bienestar y crecimiento personal de los ciudadanos.

La oferta educativa en Aragón incluye no solo la finalización del Educación Secundaria, sino también la preparación para pruebas de acceso universitario, contribuyendo de este modo a la formación integral y al empoderamiento de las personas adultas. Esta variedad ayuda a satisfacer las demandas del mercado laboral y a fomentar un aprendizaje continuo en la comunidad aragonesa.

“Obraz” llega al Festival de Cine Saraqusta. Entrevista con Edon Rizvanelli: “Ser actor me ayuda a escribir guiones desde el punto de vista del personaje”

Poco antes de la proyección del largometraje «Obraz», uno de los actores principales, Edon Rizvanelli, nos concedió una entrevista para hablarnos con más detalle sobre esta película y sobre su carrera como actor, director y guionista.

¡Bienvenido a Zaragoza! ¿Cómo te sientes al presentar Obraz en el Festival de Cine Saraqusta?

Siempre es agradable tener la oportunidad de presentar este tipo de películas a todo tipo de público. Esta me parece especialmente especial porque, por lo que tengo entendido, se trata de un festival en el que solo se proyectan películas históricas. Es la primera vez que tengo la oportunidad de presentar esta película en un festival de este tipo y tengo mucha curiosidad por saber qué opinan los espectadores, ya que son personas más acostumbradas a este tipo de películas. Normalmente, cuando vas a un festival de cine más «normal», tienes acceso a varios géneros de películas, pero aquí no es el caso, así que tengo mucha curiosidad por saber qué pensarán. Y, por supuesto, es un placer para mí estar aquí, siempre es agradable descubrir nuevos lugares y conocer gente nueva».

Edon Rizvanelli
Foto: Lèna Imhof

¿Puede compartir con nosotros algún momento del rodaje de Obraz que le haya marcado especialmente a nivel personal o profesional?

Sí, creo que todo el rodaje fue muy impresionante, porque estuvimos rodando la película durante cuatro años, fue muy intenso. Tuve que llevar varios trajes tradicionales con muchas armas, así que fue muy impresionante. También tuvimos muchas escenas muy emotivas, había una escena… No diré más porque sería spoiler, pero hubo muchas escenas llenas de emoción de las que no puedo hablar porque sería spoiler, pero son escenas que me marcaron mucho. Pero diría que todo el rodaje fue memorable.

“la mayoría de las películas solo tienen buenos y malos, pero creo que las personas son más complicadas que eso, creo que la mayoría de nosotros somos un poco de ambos”

Como actor, ¿qué es lo que más buscas cuando te proponen un nuevo proyecto?

A menudo busco algo estimulante, que suponga un reto, algo diferente a mí, algo más complejo, porque normalmente la mayoría de las películas solo tienen buenos y malos, pero creo que las personas son más complicadas que eso, creo que la mayoría de nosotros somos un poco de ambos, así que eso es lo que busco, personas que no son ni malas ni buenas, sino más bien personas que viven al margen de la sociedad, que no encajan en ningún molde. Me gustan ese tipo de papeles, los que no se parecen a los demás, los que son diferentes.

¿Cuál ha sido el papel más exigente de toda tu carrera hasta ahora?

Creo que el papel más exigente y complicado fue el de Romeo en Romeo y Julieta en el teatro, porque la obra se desarrollaba en Austria y tenía que actuar en alemán, y solo había aprendido ese idioma tres años antes, así que tener que interpretar a Shakespeare en alemán ante un público real fue un verdadero reto. Además, era mi primer papel, así que fue muy exigente, pero al mismo tiempo muy estimulante, porque creo que lo mejor de la profesión de actor es la adrenalina que te da, porque te hace sentir mucho más vivo. Cuando te gusta algo, sientes esa adrenalina que te hace apreciarlo aún más.

“como actor aprendes cómo siente el ser humano sus emociones y sus diferentes mecanismos, ya que incluso las emociones tienen su propia lógica”

Además de actor, también eres director. ¿Cómo influye tu experiencia en este campo en tu forma de actuar y viceversa?

Ayuda mucho, también cuando escribo guiones, porque como actor aprendes cómo siente el ser humano sus emociones y sus diferentes mecanismos, ya que incluso las emociones tienen su propia lógica, por lo que cuando escribes un guión lo haces prácticamente todo el tiempo desde el punto de vista del personaje. En general, los que no son actores lo escriben pensando solo en la historia, pero los actores que también escriben guiones tienen un enfoque un poco más interno, teniendo en cuenta las emociones del personaje. Como actor y director, sé cómo funcionan ambos oficios, por lo que me resulta más fácil dar instrucciones reales para ayudar al actor a sacar las emociones esperadas de una manera más natural.

Edon Rizvanelli¿Qué consejo le darías a alguien que se inicia en el cine o qué consejo te hubiera gustado recibir al principio de tu carrera?

Mi primer consejo es que no tengas miedo, hagas lo que hagas. Dedícate al 100 %, cree en ti mismo y, sobre todo, sé siempre curioso. La curiosidad te lleva más lejos que cualquier otra cosa. Puedes tenerlo todo: valor, inteligencia, toda la información posible, pero nada te llevará tan lejos como la curiosidad. Hay que creer siempre en uno mismo y mantener la curiosidad. También hay que disfrutar y amar lo que se hace. Hay que trabajar para uno mismo, no por el resultado. Eso es lo más importante: trabajar en uno mismo y para uno mismo, no para los demás ni para alcanzar determinados objetivos.

Para terminar, ¿qué tipo de papeles o proyectos te gustaría explorar después de Obraz? ¿Tienes ya nuevos proyectos en marcha?

Actualmente estoy trabajando en un guion que se desarrolla en los Países Bajos, es una historia bastante personal y espero poder llevarla a la pantalla si consigo la financiación necesaria, pero por ahora todavía estoy escribiéndola. Aparte de eso, como he dicho antes, busco principalmente papeles que supongan un reto, personajes con personalidades complejas y muchas contradicciones, creo que son los más interesantes. Así que cualquier papel que se salga de lo común y no sea simplemente el del malo o el del bueno, me parece bastante aburrido. Prefiero un papel que se acerque más a la verdadera naturaleza del ser humano, porque el ser humano es un ser muy complejo.

Entrevista a Paco Ortiz, director del documental Antonio, el Bailarín de España: “Es una historia universal, el auge y caída de la gran estrella, solo que esta vez es la vida real, y eso lo hace más interesante todavía.”

El Saraqusta Film Festival, presenta hoy, con motivo del día internacional de la música y la danza, el documental Antonio, el Bailarín de España. La historia de un hombre que dejo una huella indeleble en el baile español del siglo XX, de un artista que tuvo el mundo en su mano, pero que como tantos otros grandes talentos españoles, al final de su vida solo encontró ostracismo y olvido. Paco Ortiz recupera su figura en este documental, que a su vez, pone en valor la cultura e identidad andaluza.

¿Cuándo descubriste tu amor por el cine?

Desde pequeño sentía curiosidad por cómo se hacían las películas, y eso me llevó a realizar los estudios de Comunicación Audiovisual. Cuando me gradué, tuve una primera etapa en la que me dediqué a la televisión porque era donde había más trabajo, hasta que se cruzó en mi camino la oportunidad de hacer un documental, y ya no lo solté. Desde entonces, he combinado otros trabajos con la realización de documentales, pero en los últimos años ya nos ganamos la vida únicamente haciendo documentales producidos por mi propia productora, “Sarao”. Dentro de lo que hemos hecho, que ha sido de lo más variopinto, lo que más se repite son los documentales de tipo biográfico.

¿Por qué elegiste contar la historia de Antonio?

La figura de Antonio llega hasta mí, como suele pasar muchas veces, por la casualidad de leer un artículo sobre su historia. Era el centenario de su nacimiento y se iba a hacer un congreso, y eso me llevó, como tengo este interés especial en lo biográfico, a querer saber algo más de él. No me era del todo ajeno, pues muchos de nuestros documentales habían sido de carácter flamenco, pero tampoco lo conocía mucho, y cuando empecé a investigar, descubrí que es un personajazo. Vivió al principio de su carrera en Sudamérica, luego en Estados Unidos, bailó en Broadway, hizo películas en Hollywood y luego volvió a España, cuando ya había pasado la guerra. A pesar de empezar otra vez de cero, también triunfó. Eso me dejó totalmente desconcertado. Es un hombre que no deja de crecer, va en línea ascendente, alcanza las cuotas más altas del éxito en nuestro país y fuera de nuestras fronteras. Fue aclamado de manera masiva internacionalmente, en Francia y en Gran Bretaña; bailó hasta en la Casa Blanca. Fue el primer artista español que actuó en la Unión Soviética, cuando España no tenía relaciones diplomáticas con ellos. Es una figura increíble y, por eso, merece ser rescatada en este documental para las futuras generaciones.

Ambos sois andaluces ¿Qué ha supuesto para ti tener la oportunidad de contar la historia de un artista de tu tierra?

Para mí es muy importante eso. En Andalucía existe una cinematografía muy destacable, y hay empresas y profesionales totalmente capacitados. Yo creo que es más que interesante que seamos nosotros quienes contemos nuestras historias con nuestra propia voz, con nuestro acento, con lo que nos toca más de cerca. Aquí también está el caso de Víctor Ullate, un bailarín zaragozano que precisamente está relacionado con Antonio, y ahora Elena Cid, que también es de Zaragoza, ha hecho un documental sobre él. Creo que en todos los sitios deberíamos hacer eso, no tienen que venir de fuera a contar nuestras historias, tenemos que hacerlo nosotros, los que las conocemos.

Antonio, el Bailarín de España
Póster promocional de Antonio, el Bailarín de España

¿Por qué prefieres el formato documental sobre la ficción biográfica?

Es verdad que las historias que hemos contado bien podrían ser también largometrajes de ficción; de hecho, nosotros alguna vez hemos introducido una pequeña parte ficcionada en nuestros documentales, como en Algo Salvaje, Bambino o en Aníbal, el arquitecto de Sevilla. Pero es que la ficción es muchísimo más cara de realizar. Aparte, los documentales no solo tienen un menor coste, también tienen ese componente didáctico de enseñar quién fue esa persona. Hay muchas películas biográficas, pero este tipo de documentales, que son una mezcla entre la ficción y el género documental, nos gusta mucho.

¿Cómo sueles documentarse, antes de realizar un documental sobre una figura histórica?

Como solemos interesarnos por personajes más clásicos, recurrimos sobre todo a los libros que se han escrito sobre ellos. Ahora también hay muchas investigaciones que están publicadas en Internet, lo que ha facilitado mucho todo el proceso. Además, son fundamentales las entrevistas personales con gente que conoció a la figura de la que vamos a hablar, o con investigadores que han estudiado su vida. En el caso de Antonio, descubrí que había dos libros muy parecidos, uno más ficcionado y otro más crudo, basados en unas entrevistas que le había hecho un periodista en 1983 o 1984, quince años antes de su muerte. Luego encontré que, además de los libros, esas entrevistas estaban publicadas en formato cassette de audio. Entonces sentí la necesidad de encontrar esas cintas, porque sabía que en ellas iba a estar la voz de Antonio narrando su vida, y me parecía muy interesante que, en el documental, fuese él, y no otras personas, quien contase los fragmentos más destacables de su vida, acompañado por los testimonios de gente que le conoció, de periodistas, de investigadores, pero que fuese su propia voz el hilo narrativo.

En relación a lo que comentas, imagino que habrá sido muy especial tener contacto con personas que conocieron a Antonio, como Carmen Rojas o Antonio Canales.

Ha sido algo muy emotivo, principalmente porque todo el mundo habla de Antonio con cariño y con un profundo respeto. Es verdad que era un personaje que tenía un ego superlativo y una disciplina muy alta, pero aun así, todo el mundo decía que era alguien cariñoso y entrañable, y eso es lo que me han podido confirmar las personas que estuvieron cerca de él, tanto en el plano personal como en el profesional, y que todavía tenemos la suerte de poder entrevistar. He hecho muchos documentales de muchos artistas, pero creo que Antonio es de los personajes más fascinantes a los que me he enfrentado hasta ahora.

¿Pudiste conocer también a la familia de Antonio?

Desde el primer momento en que decides iniciar un proyecto de este tipo, es importante estar de acuerdo con la familia, trasladarles tu interés y la forma en la que quieres contar la historia. Por supuesto, cuando el documental estaba acabado, lo vieron en un visionado privado y quedaron muy satisfechos y contentos con el trabajo que realizamos. Eso también es importante para nosotros, que ellos se encuentren a gusto con lo que hemos hecho contando la vida de Antonio.

“Esa ambigüedad política y sexual que mantuvo durante muchos años de su vida, le llevó a un ostracismo que para mí, y para mucha gente, es inmerecido”

¿Qué es lo que esperas transmitir al público? Especialmente a un público, que no esté tan familiarizado con la figura de Antonio o con la cultura andaluza. 

Siempre trato de no dirigirme a un público especializado. No lo hice con la arquitectura en el caso de Aníbal, ni con la rumba en el caso de Bambino, ni en el flamenco o en la copla, ni en el caso de Poveda; tampoco quiero que sea así con el baile en el caso de Antonio. Para mí, es una historia de superación, de un niño pobre que llega al éxito, a la cima de la fama, pero que sufre después una caída a los infiernos, como tantas tragedias griegas, como la de Ícaro, que vuela y quiere llegar hasta el sol, derritiéndose las alas y cayendo. Esa es una historia universal, el auge y caída de la gran estrella, que a todo el mundo nos llega y nos emociona, porque es una historia que ya hemos visto muchas veces en el arte, solo que esta vez es la vida real, y eso lo hace más interesante todavía.

¿Qué has aprendido gracias a realizar este documental y saber más de Antonio?

Más que aprender, he confirmado algo que ya me constaba: en este país no sabemos valorar muchas veces a nuestros hijos. Decía una colaboradora que en este país enterramos muy bien, pero olvidamos mejor, y es muy cierto. Hay grandes artistas que han quedado olvidados en la historia, mientras que otros se han llevado el reconocimiento sin merecerlo. Creo que en el caso de Antonio es más que evidente que esa ambigüedad política y sexual que mantuvo durante muchos años de su vida, le llevó a un ostracismo que para mí, y para mucha gente, es inmerecido. Eso también me ha valido para aprender que estas figuras merecen una reivindicación y una puesta en valor. Es algo que durante mi carrera he hecho con otros artistas y, en el caso de Antonio, una vez más estamos en ello para que las futuras generaciones sepan que gran parte de lo que se hace en este país, en el mundo de la danza, actualmente viene de lo que sembró Antonio en su momento.

¿De que otros personajes te gustaría contar su historia?

Hay cosas que me gustaría contar y que todavía no sé si podré hacerlo, pero puedo decir que mi próximo proyecto es la historia de Miguel Benítez, que fue el cantante, el frontman, del grupo Los Delincuentes, que todavía sigue en activo. De nuevo, se trata de una historia andaluza, pero en este caso enfocada en el rock, en un chico muy prematuro y con un talento desbordante, pero que nos dejó demasiado pronto, con tan solo 21 años. Por lo tanto, también es un reto realizar un documental sobre él.

¿Qué significa para ti estar nominado en un festival de cine histórico como el Saraqusta Film Festival? 

Me parece genial. Primero, porque se está celebrando coincidiendo con el Día Mundial de la Danza, que es precisamente hoy, y no se me ocurren fechas más bonitas para presentar este documental. Segundo, porque los documentales biográficos también son históricos, son historias de personas que son relevantes. No todo lo histórico es de la Edad Media o de los romanos; también hay historias recientes, y a mí me gusta y me interesa mucho esta parte de la historia y estos nombres del último siglo de España. Es un gran festival. Tuvimos una experiencia maravillosa el año pasado como productores con el documental de Marisol, que se alzó con tres premios, y es un recuerdo muy bonito que tenemos de aquí. Ojalá Antonio guste también, pero al final los premios tampoco son lo más importante, sino que la gente lo disfrute y, sobre todo, que se difunda y que se conozca la historia de Antonio, que empiecen a valorar a los artistas más allá de su ideología o de sus circunstancias, para que este sea un país mucho mejor a través de la cultura. Cuantas más personas conozcan su historia y la historia de su país, menos condenado estará a repetirla.

Los restaurantes de Zaragoza se unen para luchar contra el cáncer con las iniciativas «Fuera de Carta» y «Gilda Solidaria»

Los restaurantes de Zaragoza se suman a la lucha contra el cáncer con dos importantes iniciativas: «Dejemos al cáncer fuera de carta» y «Gilda solidaria».

Horeca Restaurantes Zaragoza se suma a la campaña «Dejemos al cáncer fuera de carta», promovida por TheMoveMen, que se desarrollará del 1 al 30 de junio, coincidiendo con el Día Internacional del Cáncer de Próstata, el 11 de junio. Los restaurantes participantes ofrecerán platos y menús diseñados por nutricionistas, promoviendo la alimentación saludable y concienciando sobre la importancia de la detección precoz del cáncer de próstata, el más frecuente entre los hombres. Un significativo 10 % de la recaudación de estos menús saludables se destinará a proyectos de investigación contra el cáncer de próstata. Además, se distribuirá material informativo en los restaurantes y algunos establecimientos donarán menús para sorteos benéficos.

Paralelamente, Horeca Restaurantes Zaragoza también participa en la iniciativa «Gilda solidaria», que se desarrollará del 19 de mayo al 22 de junio, con el apoyo de Martín Martín. Por cada tapa Gilda vendida, se destinarán 0,30 € a la lucha contra el cáncer de testículo y a la promoción de la detección precoz. Los restaurantes también pueden ofrecer paquetes «Gilda + bebida» para sorteos entre sus clientes. Se realizarán showcookings en La Zarola, con la participación de periodistas e influencers.

Estas campañas forman parte del plan de Responsabilidad Social Corporativa de HORECA, que demuestra el compromiso de la organización con la salud, el bienestar, la sostenibilidad medioambiental y el apoyo a la comunidad local.

Información adicional sobre Horeca Restaurantes Zaragoza:

Horeca Restaurantes Zaragoza y Provincia es una asociación empresarial que agrupa a los restauradores de Zaragoza y provincia. Fundada en 1977, es la organización más grande e influyente del sector en Zaragoza. Los objetivos de Horeca incluyen coordinar, representar, gestionar, promover y defender los intereses de sus empresas asociadas, así como fomentar el desarrollo económico y social del sector. La asociación actúa como enlace con el gobierno, los agentes sociales y otras organizaciones, sirviendo como voz y imagen pública del sector.

Zaragoza mostrará el talento textil local con el Día de la Moda en la Calle

El Ayuntamiento de Zaragoza refuerza su compromiso con el sector textil y los diseñadores locales organizando el Día de la Moda en la Calle en colaboración con FITCA. Este evento, previsto para el domingo 11 de mayo, tendrá lugar en la Plaza del Pilar como celebración de clausura de la Semana de la Moda de Aragón.

El Día de la Moda en la Calle contará con una mañana de desfiles en los que se dará a conocer el talento emergente de la ciudad, así como las creaciones de la diseñadora invitada María Lafuente. Además, se instalará un mercadillo para exhibir y vender las creaciones de los nuevos diseñadores.

Continuando con su apoyo a la industria de la moda, el Ayuntamiento también acogerá una serie de desfiles «disruptivos» en tres discotecas de la ciudad los días 7 y 8 de mayo. Estos eventos servirán de plataforma para que los jóvenes diseñadores presenten sus trabajos.

Esta iniciativa forma parte de la Aragón Fashion Week, que se celebrará del 5 al 11 de mayo bajo el lema «Momentum». La Semana de la Moda tiene como objetivo promover la industria textil y acercar la moda al público, fomentando la reflexión sobre la moda como forma de expresión individual.

Lo más destacado del Día de la Moda en la Calle:

  • Mercado de la Moda: De 11:00 a 15:00, la Fuente de Goya, en la Plaza del Pilar, acogerá el Mercado de la Moda, donde los asistentes podrán descubrir y adquirir productos de las principales marcas de moda aragonesas. IKEA colaborará en el acondicionamiento de este espacio.
  • Desfiles: La Plaza del Pilar también servirá de pasarela, con:
    • 11:00 h: Muestra de innovación y Concurso de Jóvenes Diseñadores, con colecciones de diseñadores como Eva del Ruste («Segundas Vidas»), Ana Guerri, Tejuelas y María Lafuente.
    • 12:00 h: Desfile con tiendas de moda aragonesas, entre las que se encuentran Zorba Moda Hombre y Los Coloniales, entre otras.
    • 13:00 h: Presentación de la diseñadora invitada María Lafuente, que mostrará su colección «Henko», que combina sostenibilidad, tecnología e innovación artesanal.
    • 14:00 h: Muestra de marcas aragonesas como Karó, Cocolebrel e Irene Bielsa.

Fashion Off: Moda disruptiva en locales nocturnos

Además del programa principal, los eventos Fashion Off tendrán lugar en escenarios poco convencionales como Hide Club Zgz, Babia y La Casa del Loco. Estos desfiles, programados para los días 7 y 8 de mayo, acercarán la moda emergente a nuevos públicos. Full Energía premiará las mejores propuestas de cada escenario con 300 euros. Diseñadores como Lucía Rodríguez, David Moss y Guillermo X participarán en estos eventos.

La Aragón Fashion Week 2025 también incluirá charlas, conferencias, exposiciones y encuentros profesionales centrados en los retos, las innovaciones y la sostenibilidad de la industria textil.

El evento está organizado por FITCA en colaboración con el Gobierno de Aragón y el Ayuntamiento de Zaragoza, con Puerto Venecia como patrocinador principal y el apoyo de otras entidades.

“El sector textil aragonés es un gran desconocido, tiene mucho que decir y que hacer”

La Federación de Industrias Textiles y Confección de Aragón (FITCA) detalla a Go Aragón los retos, proyectos y reivindicaciones de un sector que se distingue en Aragón por su calidad y especialización.

La FITCA lidera a nivel nacional el programa formativo DigiBranding, de Erasmus Plus, y proyecta un taller textil auxiliar de empleo en Caspe como modelo para repicar a otros municipios, al tiempo que reclama un gran centro de reciclaje textil en Zaragoza ante la nueva normativa europea.

A pesar de que el sector del textil “lleva 40 años de crisis continuada, una gran deslocalización y la guerra del precio”, la Federación apuesta con ánimos y energía renovada por la internacionalización de la Aragón Fashion Week y la formación y reivindica que hay hueco en el mercado. La moda aragonesa está de moda. 

El sector textil aragonés es “un gran desconocido, sólo nos miran con atención” en la Aragón Fashion Week (la semana de la moda aragonesa), pero el sector no son sólo los diseñadores de moda o las marcas conocidas, el sector es amplio, su especialización y modelos de negocio consolidados de tercera generación le ha otorgado una gran calidad, y tiene mucho que decir y que hacer”. Santiago Vicente, secretario general de FITCA (Federación de Industrias Textiles y Confección de Aragón), es un torbellino de palabras,  ideas y proyectos referidos al textil en Aragón. “Incluso vertebra el territorio”, añade.

Tras un periodo de paréntesis, la FITCA empieza a despuntar con la voluntad de ayudar al sector. “La Federación está en un buen momento: funciona, crece -precisa Vicente- y en estos últimos años hemos consolidado la Aragón Fashion Week, el certamen anual, las formativas “charlas entre costuras”, los servicios que damos al sector, normalizando también el diálogo con las instituciones”.

La Federación encara con dinamismo en estos momentos varios proyectos estratégicos. Uno de ellos es el denominado DigiBranding, de Erasmus Plus, un proyecto europeo de dos años que se lidera desde Zaragoza. Según explicó Santiago Vicente, “se trata de un proyecto importantísimo para la Federación, con el que vamos a sentar las bases para la formación profesional en el textil a nivel europeo y no es moco de pavo. Pocas veces le dan estos proyectos a una federación o una asociación empresarial -normalmente suelen ser para centros de formación- pero lo conseguimos y contamos con un socio turco, un socio portugués, otro búlgaro, otro alemán y un último griego. Primero investigamos cuál es la diferencia entre lo que demanda el mercado y lo que se está dando en formación profesional reglada, e intentamos arreglar esa diferencia, especialmente en términos de sostenibilidad y digitalización, que son los dos retos principales para el mercado europeo”. 

“Hemos consolidado la semana de la moda aragonesa -Aragón Fashion Week- dando visibilidad a los diseñadores y marcas locales y ahora queremos dar un salto nacional e internacional para lo que nos hemos aliado con Jesús María Montes-Fernández, director de Flash Moda, un gran experto y muy valorado por la industria”.

Otro de los proyectos en los que la FITCA está trabajando en la creación de un Taller de Empleo Textil en Caspe -a través del INAEM- con la idea de convertirlo en un modelo exportable o reparable a otros municipios. “En Aragón hacen falta talleres auxiliares de confección que trabajen para otras empresas y estamos convencidos que este modelo de formación puede derivar en un taller real, dado que en Caspe ha existido desde siempre mucha empresa textil, por lo que hay toda una generación ya formada”, asegura Vicente. “Este modelo -añade- nos gustaría replicarlo: se habla mucho de vertebrar el territorio o del empoderamiento de la mujer, y son valores que el textil ya los llevaba haciendo hace 60 e incluso 80 años”. Y un tercer proyecto es la internacionalización de la bolsa de trabajo, uno de los servicios que mejor funcionan, según estima la propia FITCA. Se trata de una bolsa de trabajo muy especializada, y con mucho movimiento. “Tanto -precisa Santiago Vicente- que hay demandas que a veces son difíciles de conseguir y por ello queremos mirar a otros países y hacerla internacional”. 

Aragon Fashion Week 2025 y la red de alianzas 

De modo paralelo al desarrollo de estos proyectos, la Federación está apostando por la difusión nacional e internacional del sector textil aragonés. “De la mano de la empresa pública Aragón Exterior (AREX), estamos trabajando en la línea de asistir y tener más presencia en ferias internacionales y también en que compradores internacionales de Londres, Alemania y otros países europeos vengan a nuestra semana de la moda -Aragon Fashion Week- a comprar marcas aragoneses a nuestros diseñadores”. Un proyecto concreto dentro del ámbito de la semana de la moda que Santiago Vicente comparte con pasión es diseñar y tejer una red de alianzas con las “fashion week” de ciudades medianas -similares a Zaragoza- con las que intercambiar diseñadores, hacer intercambios y compras directas. 

El secretario genera de la FITCA defiende que hay hueco en el mercado y gente joven dispuesta a confeccionar y diseñar. “Nuestra bolsa de trabajo es uno de los servicios que mejor funciona y vamos a internacionalizarlo”, destaca Santiago Vicente.

“Hace 15 años era impensable -recuerda Vicente – pero ahora nuestros políticos ya se visten con moda diseñada aquí, por diseñadores aragoneses. La Aragón Fashion Week ha servido para que nos demos cuenta de lo que se hace en nuestra tierra, que hay gente diseñando moda en Aragón y que no todo es H&M: hay marcas aragonesas de calidad”.

Aunque la novedad de la edición de este año – Aragón Fashion Week 2025- es contar con una alianza de lujo. “Queremos dar un salto nacional e internacional y nos hemos aliado con Jesús María Montes-Fernández, director de Flash Moda (programa de TVE), un gran experto y muy valorado por la industria”, en palabras del secretario general de la FITCA y también el Coordinador de Aragón Fashion Week, un evento que la Federación concibe con un servicio público.

Vicente recalca que “el objetivo de Aragón Fashion Week no es solo mostrar la moda aragonesa del momento, sino es poner al sector textil aragonés en primera linea, en el mapa. No es sólo hablar de diseñadores, de diseño o de cultura, sino también mostrar al sector textil aragonés en general, reflejando todo lo que se hace en Aragón y que todo el sector se sienta representado, desde las empresas grandes y consolidadas, y el diseñador de moda, hasta las cooperativas textiles que siguen confeccionando en el ámbito rural aragonés”.

A pesar de no contar con marcas de gran renombre a nivel internacional, Aragón ha sido cuna de diseñadores con premios nacionales de moda  -que está vistiendo a Beyoncé o a Jennifer López- y empresas que han logrado destacar.  Nombres como Nacho Lamar o Irene Bielsa han conseguido abrirse camino en un sector maduro y competitivo, mientras que marcas como Transgowork han logrado posicionarse en el mercado de la ropa deportiva.

“Queremos tener más presencia en ferias internacionales y que compradores internacionales de Londres, Alemania y otros países europeos vengan a nuestra semana de la moda -Aragon Fashion Week- a comprar marcas aragoneses a nuestros diseñadores”

De la especialidad a la logística textil 

“Lo que diferencia al sector textil aragonés con el resto es la especialidad”. El secretario general de la Federación de Industrias Textiles y Confección de Aragón destaca casos como el de Trango -ropa de montaña especializada- Protocolo -el primero dedicado a la confección de trajes de novio y con tiendas en Madrid, Barcelona y México-, Confecciones Oroel -premiados por su calidad en confeccionar ropa de trabajo y vestuario laboral, etcétera. “Hoy por hoy, el nivel de especialización en el textil aragonés es altísimo y es algo que nos caracteriza”, asegura Vicente. Y precisa: “somos muy buenos cuando nos especializamos”.

“La nueva legislación europea de residuos que ha entrado en vigor este 2025 es el reto más importante al que se enfrenta todo el sector y a todos los niveles. Zaragoza es el sitio ideal para que exista un gran centro de reciclaje”.

Consciente de que en Aragón somos unos privilegiados en logística textil, la FITCA insiste en que la presencia de Inditex en la Plataforma Logística PLAZA y el anuncio de construir un segundo gran centro de distribución en el Polígono Malpica con una inversión de 600 millones de euros tiene una gran repercusión al hacer crecer a empresas auxiliares y a arrastar a otras empresas del sector. “Tenemos un aeropuerto, unas buenas comunicaciones, una red de empresas auxiliares que le pueden dar servicios cuando tenga que hacer cosas aquí. Tal y como está el negocio textil, la logística inversa es fundamental…las devoluciones, o el que seamos capaces de arreglar una prenda, y eso ya existe”.

Para la FITCA uno de los mayores desafíos que enfrenta el sector textil es la adaptación a la normativa europea sobre la gestión de residuos textiles, que ha entrado en vigor en 2025. Esta legislación busca equiparar el tratamiento de residuos textiles al de plásticos y cartones, prohibiendo su destrucción e incineración y fomentando su reciclaje y reutilización. En palabras de Santiago Vicente: “hacen falta grandes plantas de reciclado de separación de ropa. Lo lógico es que en Aragón hubiera un gran centro de reciclaje”.  

El sector del textil da empleo a alrededor de 3.000 personas en la Comunidad aragonesa. La actividad logística de Inditex en Zaragoza, como epicentro de la distribución mundial de la ropa femenina de Zara, explica el espejismo que se da en las cifras de exportaciones textiles de Aragón (más de 2.500 millones de euros). El sector textil – un sector muy heterogéneo que engloba al dueño de un pequeño taller de confección, un taller auxiliar que da servicio a Inditex, una tintorería o una gran empresa de diseño de una gran marca- supone el 3% del Producto Interior Bruto (PIB) aragonés.

Graus Gourmet se presenta en Zaragoza como escaparate de la excelencia agroalimentaria del Pirineo

Zaragoza se ha convertido en el escenario de la presentación de Graus Gourmet, un evento que destaca la riqueza y calidad de los productos agroalimentarios procedentes de Graus y el Pirineo Aragonés. La cita tuvo lugar el [Fecha del evento, si se especifica en el artículo] en [Lugar del evento en Zaragoza, si se especifica en el artículo], atrayendo a profesionales del sector, amantes de la gastronomía y público en general.  

Graus Gourmet se posiciona como una plataforma clave para dar a conocer la diversidad y el valor de la producción local, que abarca desde elaborados cárnicos y quesos artesanales hasta vinos con denominación de origen y repostería tradicional. El evento no solo busca promocionar los productos, sino también fortalecer el vínculo entre productores y consumidores, fomentando un mayor aprecio por el patrimonio gastronómico de la región.   

Productos agroalimentarios de Graus son los protagonistas de la campaña / Cristina Martínez – AGENCIA ALMOZARA

Durante la presentación, se llevaron a cabo [Mencionar actividades relevantes como degustaciones, presentaciones de productos específicos, etc., si se detallan en el artículo]. Los asistentes tuvieron la oportunidad de [Describir las experiencias de los asistentes, como probar productos, conocer a los productores, etc., si se detalla en el artículo].   

El Festival ‘Tocando el Cielo’ en Panticosa fusiona culturas en 2025

0

Escucha la noticia en audio

El Festival Internacional de Panticosa ‘Tocando el Cielo’ presenta su edición más exótica con temática de la Ruta de la Seda

El Festival Internacional de Panticosa ‘Tocando el Cielo’ ha presentado su XIII edición bajo el título De Oriente a Occidente, que se celebrará del 18 al 24 de julio de 2025. La propuesta, organizada por la Fundación García Esteban, promete ser “la edición más exótica y original” al tomar la histórica Ruta de la Seda como hilo conductor para conectar culturas y tradiciones musicales de Asia y Europa.

La música china protagonizará la presentación

La presentación tuvo lugar anoche en el edificio de Caja Rural de Aragón en Zaragoza, con la participación de una delegación del Centro Cultural de China en Madrid. La arpista china Liu Can, de tan solo 10 años y alumna de Xiaotong Li, ofreció una demostración musical que ejemplificó la esencia de esta edición. Al evento asistió también la subdirectora del Centro Cultural de China en Madrid, Xu Tingting, junto con varios músicos de procedencia china.

Innovadora programación del ciclo ‘Grandes Conciertos’

El festival se inaugurará el 18 de julio con un recital conjunto de las sopranas Ainhoa Arteta y Nancy Fabiola Herrera, quienes se conocieron en el Metropolitan de Nueva York. La programación continúa con:

  • 19 de julio: Xiaotong Li (arpista china) con un recorrido musical por cuentos y leyendas de la Ruta de la Seda interpretados con guzheng, el arpa china tradicional
  • 20 de julio: Cuarteto de saxofones Synthèse Quartet con repertorio multicultural
  • 21 de julio: GlassDuo, dúo polaco que utiliza copas musicales como instrumento
  • 22 de julio: Violinista Alma Olite y pianista Jorge Nava explorando influencias cruzadas en la música europea
  • 23 de julio: Guitarrista coreano Deion Cho rindiendo homenaje al 75 aniversario de relaciones institucionales entre Corea y España
  • 24 de julio: Clausura con la orquesta de cámara Concerto Málaga dirigida por José Manuel Gil Gálvez

Propuestas y actividades complementarias

El festival incluye los tradicionales Vermut Concierto con la violagambista Pilar Almalé (19 de julio) y el creador sonoro Idiope fusionando folklore, naturaleza y electrónica (21 de julio). También se desarrollará el Festival OFF con excursiones musicales, tertulias artísticas y talleres, destacando la excursión del 22 de julio con Muro Kvartet por los Senderos Apadrinados de Hoz de Jaca.

Respaldo institucional y embajadores destacados

El festival cuenta con el respaldo de personalidades como los actores Itziar Miranda y Nacho Rubio como embajadores oficiales, además de Ainhoa Arteta, Nancy Fabiola Herrera, la pintora Eva Armisén y los escritores Manuel Vilas y Ana Merino. Entre los patrocinadores figuran Energías de Panticosa y Fundación Caja Rural de Aragón, con el apoyo del Balneario de Panticosa y Bodegas Enate. El evento cuenta con la etiqueta EFFE Label de los Festivales Europeos y forma parte de Festclásica, la Asociación Española de Festivales de Música Clásica.

La directora del festival, Carmen Esteban, destacó la “vocación de acercar la música a todos los públicos”, mientras que Laura Prada, directora de la Fundación Caja Rural de Aragón, expresó la ilusión por participar en “este festival hecho con tanto cariño, y que ofrece cultura de gran calidad”.